Трамп погрожує The Wall Street Journal позовом через листа до Епштейна
Президент Дональд Трамп заявив, що подасть до суду на The Wall Street Journal за публікацію матеріалу, в якому йдеться про його лист до Джеффрі Епштейна з 2003 року. Про це повідомляє Newsweek з посиланням на публікацію WSJ та реакцію самого Трампа.

Скандальний лист: що в ньому було
The Wall Street Journal опублікував матеріал, згідно з яким у колекції привітань на 50-річчя Епштейна, зібраній Гіслейн Максвелл, знайшли лист, підписаний іменем Трампа. Максвелл — давня співучасниця Епштейна, засуджена за торгівлю людьми. Документ містив:
- Типографський текст на фоні малюнка оголеної жінки, намальованого маркером
- Підпис Трампа — нижче пояса, стилізований під лобкове волосся
- Уявний діалог між «Дональдом» і «Джеффрі»:
«У нас є дещо спільне, Джеффрі»
«Загадки ніколи не старіють, ти помітив?»
«Щасливого дня народження — і нехай кожен день буде ще однією чудовою таємницею»
«Це фальшивка!» — реакція Трампа
У коментарі WSJ Трамп категорично відкинув авторство листа:
«Це не я. Це фейк. Це фальшива стаття Wall Street Journal. Я ніколи в житті не малював картинок. Я не малюю жінок. Це не моя мова. Це не мої слова».
Він пригрозив судом і заявив, що особисто попередив Руперта Мердока, власника WSJ, а також головну редакторку видання Емму Такер:
«Я подам до суду на The Wall Street Journal, як я подав до суду на всіх інших», — сказав він газеті.
У своєму пості в Truth Social Трамп написав:
«Преса має навчитися бути правдивою, а не покладатися на джерела, яких, ймовірно, навіть не існує».
Що ще пише The Wall Street Journal
У розслідуванні вказано, що:
- Лист був частиною шкіряного альбому, зібраного Максвелл
- Більшість привітань на 50-річчя були написані родичами та друзями Епштейна
- У листі йдеться про філософський діалог з багатозначними натяками
Журналісти стверджують, що бачили лист особисто й описали його зміст у деталях. Примітно, що WSJ — консервативне видання, власником якого є медіамагнат Руперт Мердок, що додає іронії ситуації.
Удар по консервативній базі
Ця історія розгортається на тлі висновку Міністерства юстиції США, оприлюдненого минулого тижня: Епштейн покінчив життя самогубством у 2019 році, а уряд не має «списку клієнтів».
Це підірвало віру серед консервативної бази Трампа, яка роками просувала теорії змови про «вбивство» Епштейна й приховування компромату на еліти.
Сам Трамп, який раніше називав Епштейна «виродком», тепер публічно закликає свою базу «відпустити це питання».
Хто і що каже
Шон Кастен, демократ з Іллінойсу:
«Як і все, що стосується Трампа, це одночасно огидно й абсолютно передбачувано. Він саме той, ким ми завжди його вважали».
Кара Свішер, технологічна журналістка, в ефірі CNN Андерсону Куперу:
«Навіть якщо він заперечує… це створює відчуття, особливо онлайн, яке посилюється й справді стає зброєю в багатьох випадках. Тож це не закінчиться, поки він не оприлюднить ці файли в якийсь суттєвий спосіб, що він, здається, не хоче робити…»
Трамп у Truth Social:
«The Wall Street Journal і особисто Руперт Мердок були попереджені безпосередньо президентом Дональдом Дж. Трампом, що імовірний лист, який вони надрукували від президента Трампа до Епштейна, був ФАЛЬШИВКОЮ, і якщо вони його надрукують, на них подадуть до суду… Це ще один приклад ФЕЙКОВИХ НОВИН!»
Чому це важливо для України
Для України та світу важливо розуміти, як медійні скандали навколо постаті Трампа впливають на довіру до США, особливо під час глобальних криз. Ця історія має значення, бо:
- Трамп — чинний президент США, що ухвалює рішення щодо підтримки України
- Скандал з Епштейном ставить під сумнів моральну легітимність Білого дому
- Публічна боротьба з незалежною пресою — сигнал про авторитарні інстинкти
Усі ці фактори можуть вплинути на зовнішню політику США, зокрема в питаннях оборони, санкцій і підтримки демократичних союзників.

Медіаменеджер і автор-фрілансер з 1991 року. Займається креативним продакшном та розвитком медіа.
Усі статті автора →









