Перейти до основного вмісту

The Hill: Думайте про наслідки — тарифна війна Трампа зробить американців біднішими

4 Квітня 2025 о 18:00|За кордоном|⏱ 3 хв читання|Поділитися:
Дональд Трамп
Дональд Трамп. Авторська ілюстративна генерація за допомогою Midjourney

Вілл Маршалл: «Велика протекціоністська революція» Трампа загрожує економіці США та стабільності світу

Президент Дональд Трамп оголосив про нову фазу торгової війни, запровадивши мінімальні 10% мита на всі імпортні товари та до 54% — для 60 країн, які, за його словами, «грабували Америку». Цю акцію він назвав «Днем визволення», маючи на увазі вихід США з «економічного рабства». Така риторика, як зазначає автор думки Вілл Маршалл, є не лише популістською, а й економічно руйнівною.

«Трамп не може скасувати базові закони економіки», — пише Маршалл, президент Progressive Policy Institute.


Що насправді роблять тарифи Трампа?

  1. Це податок на американських споживачів.
    Товари, які американці щодня купують — від європейських ліків і мексиканських фруктів до в’єтнамського взуття та німецьких авто — стануть суттєво дорожчими.
  2. Скорочення американського експорту.
    Інші країни вже відповідають дзеркальними тарифами, як-от Китай із 34% митом на американські товари, що поставить під удар $3 трлн експортного сектору США: супутники, медобладнання, вино, фільми, телемедицину.
  3. Нова глобальна економічна війна.
    Маршалл нагадує: «Саме хвиля протекціонізму у 1930-х роках спричинила світову депресію та відкрила шлях до диктатур і війни. Чому ми ризикуємо повторити це сьогодні?»

Три хибні тези Трампа

  1. «Тарифи відновлять виробництво».
    Трамп стверджує, що митна політика поверне робочі місця в промисловості. Але:
    • Із 2018 року додано лише 30,000 робочих місць у виробництві, тоді як за 2-й термін Обами — 400,000.
    • У більшості розвинених країн, включно з Німеччиною та Японією, зайнятість у промисловості падає, але продуктивність зростає.
    • Опитування YouGov 2023 року показало, що серед некваліфікованих працівників лише 13% вважають виробництво перспективним для дітей, тоді як 44% — віддають перевагу цифровій економіці.
  2. «Дефіцит торгівлі — це ознака того, що нас грабують». «Це вибух параної», — пише Маршалл.
    Насправді, торговий дефіцит зумовлений внутрішніми чинниками: низьким рівнем заощаджень і високим споживанням. Жодна країна не «грабує» США — так працює порівняльна перевага, основа міжнародної торгівлі.
  3. «Тарифи принесуть прибуток до бюджету».
    • Навіть за оптимістичними оцінками Пітера Наварро, $600 млрд на рік — це менше 10% федерального бюджету США ($7 трлн).
    • До того ж, чим ефективніші мита, тим менше доходу: люди просто не купуватимуть імпортне.

Що насправді сталося з виробництвом у США?

  • Виробництво не зникло. Від 1999 року обсяги промислового виробництва зросли на 60%.
  • Але робочих місць стало менше на 25%, бо зросла продуктивність і рівень автоматизації.
  • Сьогодні 80% американських робочих місць — це сфера послуг.
  • За останні 5 років вакансії у виробництві залишались незаповненими, що означає низький попит з боку самих працівників.

Чому це важливо знати

Трамп пропонує ретроградну економічну модель, яка спирається на ілюзії 1950-х років, а не на реалії XXI століття. Його митна війна — спроба штучно оживити стару економіку, що вже не може бути джерелом масових робочих місць. Замість розв’язання структурних проблем, на кшталт нерівності й деградації освіти, Трамп б’є по споживачах, союзниках і стабільності світової економіки. Це шлях у нікуди, і, як попереджає Маршалл, заплатить за це середній американець — доларом, роботою, перспективами для дітей.

Автор
The Hill: Думайте про наслідки — тарифна війна Трампа зробить американців біднішими
Андрій Миколайчук
Журналіст kyiv.news

Медіаменеджер і автор-фрілансер з 1991 року. Займається креативним продакшном та розвитком медіа.

Усі статті автора →