Письменниця Джоан Роулінг, авторка серії Гаррі Поттер, публічно святкує рішення Верховного суду Великої Британії, який постановив, що юридичне визначення “жінка” стосується виключно осіб, народжених біологічно жінками. Про це пише Fox News.

«Люблю, коли план спрацьовує», — написала Роулінг у соцмережі X у середу, додавши хештеги #SupremeCourt і #WomensRights, а також фото, де вона з келихом і сигарою на фоні моря.

Суть рішення

18 квітня 2025 року Верховний суд Англії виніс одностайне рішення: жінкою в юридичному розумінні є лише особа, народжена жіночої статі, а трансгендерні жінки не включаються до цієї дефініції. Таким чином, трансгендерні особи, які перейшли з чоловічої статі, не мають законного права на доступ до жіночих просторів.

Рішення підтвердило легітимність існування одностатевих просторів, які можуть бути відкриті виключно для біологічних жінок — йдеться про роздягальні, притулки для бездомних, басейни, медичні або психологічні послуги.

Реакції: святкування і резонанс

Роулінг також опублікувала фото з підписом:

«Ми підняли келих за вас, @ForWomenScot. Ніл каже, що сьогодні — День перемоги TERF-ів. 🤣»

TERF — абревіатура, що позначає “транс-екслюзивних радикальних феміністок” (Trans-Exclusionary Radical Feminists) і зазвичай використовується як зневажливий термін щодо жінок, які виступають проти включення трансжінок до феміністичного порядку денного.

Організація For Women Scotland, яка подала справу до суду, теж вважає рішення визначальним. Її директорка Тріна Бадж заявила в ефірі Sky News:

«Тепер є юридична ясність, що означає “жінка”. Трансчоловіки ніколи не мали права на жіночі простори — це було перевищенням повноважень».

Політична підтримка

Рішення Верховного суду отримало підтримку і серед консервативних політиків. Зокрема, лідерка Консервативної партії Великої Британії Кемі Баденох написала:

«Фраза “трансжінки — це жінки” ніколи не була правдою — а тепер це не є правдою і юридично. Це перемога для всіх жінок, які зазнали образ чи втратили роботу, просто висловивши очевидне».

«Жінки — це жінки, а чоловіки — чоловіки. Неможливо змінити біологічну стать. Ера Кіра Стармера з його фразами про “жінок із пенісами” завершилася. Алілуя!»

Чому це важливо знати

Рішення Верховного суду Великої Британії є поворотною точкою в юридичній та суспільній дискусії про межі ідентичності, біології та прав. Воно зміцнює позиції феміністичних і консервативних рухів, які виступають за охорону жіночих просторів і прав, визначених за біологічною статтю. Одночасно це загострює напругу між правами трансгендерних осіб і традиційними правовими інституціями, ставлячи під сумнів перспективи інклюзивного законодавства у Великій Британії.