Приватна розмова випадково потрапила в ефір державного телебачення, коли лідери прямували на військовий парад у Пекіні в середу.

Деталі розмови

На аудіозаписі китайсько-російський перекладач передає слова Сі:

«У минулому люди рідко доживали до 70 років; сьогодні кажуть, що в 70 ти ще дитина».

Перекладач Путіна відповів китайською, що досягнення біотехнологій означають можливість постійної трансплантації людських органів, завдяки чому людина може «ставати молодшою» і «навіть стати безсмертною».

Сі зауважив у відповідь, що існують прогнози: «У нинішньому столітті люди можуть жити до 150 років».

Офіційне підтвердження

Пізніше на пресконференції в Китаї Путін підтвердив, що вони обговорювали тему довголіття:

«Сучасні засоби й методи покращення здоров’я, навіть різні хірургічні [операції], що включають заміну органів, дозволяють людству сподіватися, що… тривалість життя значно зросте».

Путін також зазначив глобальні наслідки таких змін:

«До 2050 року у світі буде більше людей віком понад 65 років, ніж п’яти- та шестирічних дітей. Це матиме соціальні, політичні та економічні наслідки».

Контекст зустрічі

Випадкове аудіо супроводжувало кадри державного телеканалу CCTV, на яких Сі та Путін очолюють групу лідерів, серед яких північнокорейський диктатор Кім Чен Ин (41 рік), президент Білорусі Олександр Лукашенко (71 рік) та лідер Казахстану Касим-Жомарт Токаєв (72 роки).

Одержимість довголіттям

За повідомленнями російських та міжнародних ЗМІ, Путін давно одержимий темою довголіття. Він покладається на персональну команду лікарів, має доступ до лікарні, призначеної переважно для нього, та віддає перевагу альтернативній медицині.

Одна з дочок Путіна, ендокринолог Марія Воронцова, тісно залучена до державної генетичної програми, запущеної кілька років тому під керівництвом давнього союзника Путіна Михайла Ковальчука.

Путін, чий п’ятий «президентський» термін має тривати до 2030 року, може залишатися при владі ще шість років згідно з конституційними змінами, які він провів.

Чому це важливо знати

Розмова про «безсмертя» між Путіним і Сі — це більше ніж курйоз. Вона розкриває мислення авторитарних лідерів, які прагнуть необмеженої влади не лише політично, але й біологічно.

Для України це нагадування: поки Росія веде війну проти української держави, її лідер інвестує державні ресурси в особисті фантазії про вічне життя. Альянс Москви та Пекіну охоплює не лише військово-політичну сферу, але й науково-технологічні програми, які можуть створити нові виклики для глобальної безпеки.

Біотехнологічні амбіції цих режимів — це не просто медицина, а інструмент контролю над суспільством через «біополітику» довголіття, де еліта отримує доступ до технологій продовження життя, недоступних звичайним громадянам.