• 00:30, 13 червня — Адміністрація Трампа інформує Ізраїль, що США не братимуть прямої участі в ударах.
• 02:55 — Ізраїль починає масований авіаудар по Ірану. Уражено понад 100 цілей: ядерні обʼєкти, військові бази, обʼєкти ППО, штаби.
• 03:15 — прем’єр Ізраїлю Беньямін Нетаньягу: «Операція триватиме багато днів. Ми вразили серце ядерної програми Ірану».
• 03:24–03:25 — Ізраїль завдає ударів по Тегерану, зокрема по житлових районах для враження високопоставлених осіб іранських структур. Є і загиблі діти. Ірак закриває повітряний простір.
• 04:00 — Моссад проводить паралельні диверсії вглиб території Ірану.
• 04:10 — Двоє відомих іранських ядерних фізиків загинули.
• 05:24 — МАГАТЕ підтверджує удар по ядерному об’єкту в Натанзі. Загрози радіації поки немає.
• 05:25–05:34 — Хаменеї і Корпус вартових ісламської революції (КВІР) обіцяють жорстку відповідь. Називають атаку «злочином США та і Ізраїлю».
• 06:28 — Ізраїль вводить режим надзвичайного стану. Готується до масованої відповіді з боку Ірану.

Ізраїльські удари: наслідки (ранок 13 червня)

• 06:42–07:24 — Підтверджено загибель: голови Генштабу Ірану Мохаммада Багері, командувача КВІР Хоссейна Саламі, керівника ракетної програми Хаджизаде та щонайменше шести ядерних науковців.
• 07:22–07:55 — Ізраїль атакує понад 100 обʼєктів, використовує 200 літаків і 330 типів боєприпасів.
• 08:11–08:54 — У відповідь Іран запускає понад 100 дронів. ППО Ізраїлю перехоплює більшість. Йорданія, Ірак та Іран закривають небо. Ізраїльські авіакомпанії евакуюють літаки.
• 09:03–09:35 — Саудівська Аравія засуджує удари Ізраїлю. Іран вимагає засідання Радбезу ООН. Зростають ціни на нафту і газ.
• 09:45–10:55 — Лідери ЄС (Мерц, Макрон, Стармер) обговорюють кризу.

Іранський контрудар і продовження ескалації (вечір 13 червня — ніч на 14 червня)

• 20:24 — Іран починає масований ракетний удар по Ізраїлю. Вперше з початку конфлікту звучать сирени в Тель-Авіві та Єрусалимі.
• 21:04–21:43 — Семеро влучань у районі Тель-Авіва. В Ізраїлі багато поранених, сильні руйнування. Хаменеї обіцяє «руйнування Ізраїлю». Починається третя хвиля ударів.
• 22:00–23:25 — США і Франція допомагають Ізраїлю з ППО. США офіційно визнають свою участь в обороні. ЗМІ повідомляють: щонайменше 78 загиблих в Ірані, 320 поранених.
• 23:28–00:07 — Іран закриває небо. Удар по аеропорту Мехрабад у Тегерані. США підтверджують, що допомагають Ізраїлю збивати ракети.

Ранок 14 червня: нові удари, дипломатичні заяви, руйнівні наслідки

• 00:30–02:57 — Іран продовжує обстріли. У Тель-Авіві загинуло щонайменше 3 людини, десятки поранених.

• 03:05–05:55 — Знищено обʼєкти біля Тегерану, зокрема біля аеропорту, військові бази. Знову жертви серед цивільних. Ізраїль повідомляє про ефективну роботу ППО.

• 06:46 — Син останнього шаха Ірану, Реза Пехлеві, закликає армію і народ повалити режим.

• 07:00–08:00 — Ситуація залишається критичною. В ООН, ЄС, ІAEA, арабських країнах — заклики до деескалації. Ізраїль говорить: «це лише початок».

08:04 – Ізраїльські удари по аеропорту в Тегерані

• Уражено військовий сектор аеропорту Мехрабад поблизу терміналу №4
• Знищено ангар для винищувачів
• Авіасполучення залишається призупиненим
• Влада спростовує інформацію про пошкодження злітно-посадкових смуг
• Мехрабад – ключовий транспортний вузол для внутрішніх рейсів та база урядової авіації

08:05 – Іранська ракетна атака на житловий район Ізраїлю

• Удар по прибережній зоні Ізраїлю
• Загинули 2 людини (жінка та чоловік), 19 поранено, повідомляє ізраїльська служба порятунку

08:16 – Ізраїль підтверджує масштабні нічні удари по території Ірану

• Знищено десятки цілей, переважно системи ППО навколо Тегерану
• Мета: придушити іранську протиповітряну оборону на відстані понад 1500 км від Ізраїлю
• Командувач ВПС: це перша операція такого масштабу з початку війни

08:24 – Експертна оцінка: Ізраїль намагався зірвати ядерні переговори

• Іранський політолог Садек Сібакалам вважає удари спробою торпедувати діалог США-Іран
• «Усі, хто прагне повалення Ісламської Республіки, завжди боялися угоди між Іраном та Америкою», – написав аналітик у соцмережі X

09:31 – Тегеран згортає ядерні переговори

• МЗС Ірану назвало подальші переговори з США «позбавленими сенсу»
• Речник Ісмаїл Багаї: «Неможливо вести переговори й одночасно дозволяти Ізраїлю порушувати нашу територіальну цілісність»
• Участь у запланованому на неділю раунді переговорів в Омані – під великим питанням

09:40 – Іран оголошує про загибель ще двох генералів

• Голамреза Мехрабі – заступник начальника розвідки Генштабу
• Мехді Рабані – заступник начальника оперативного управління
• Загальна кількість загиблих іранських генералів сягнула восьми

10:22 – Тегеран погрожує розширенням конфлікту

• Високопосадовці (на умовах анонімності через агентство Fars) заявили: війна пошириться на всі території з ізраїльською присутністю та американські військові бази на Близькому Сході

10:29 – Ядерний об’єкт Фордо: обладнання евакуйовано завчасно

• Іранська атомна агенція повідомляє про передбачливу евакуацію устаткування
• Речник Бехруз Камальванді: зовнішні пошкодження мінімальні
• Фордо – підземний об’єкт глибокого залягання за 100 км від Тегерана

11:13 – Сусідні країни відновлюють авіасполучення

• Йорданія, Ліван та Сирія відкрили повітряний простір для цивільної авіації
• Всі три країни закривали небо через нічну ескалацію
• Ірак продовжив заборону польотів до 13:00 за місцевим часом

11:22 – Тегеран погрожує західним союзникам Ізраїлю

• Іран попередив США, Велику Британію та Францію: не допомагайте Ізраїлю відбивати наші атаки
• У разі втручання – будуть удари по західних базах і кораблях у регіоні, заявляють іранські державні ЗМІ

11:25 – Ізраїль анонсує нову хвилю ударів по Тегерану

• Армія оборони Ізраїлю: «Бойові літаки відновлять атаки на цілі в Тегерані»
• «Шлях до Ірану прокладено», – заявили в ЦАХАЛ

11:27 – Міністр оборони Ізраїлю: «Тегеран горітиме»

• Ісраель Кац після наради з начальником Генштабу: «Якщо Хаменеї продовжить обстрілювати ізраїльських цивільних – Тегеран горітиме»
• «Іранський диктатор перетворює населення Ірану на заручників. Мешканці Тегерану заплатять високу ціну за злочинну шкоду ізраїльським громадянам»

12:29 – Іран скасовує всі футбольні матчі

• Президент Федерації футболу Ірану Мехді Тадж: «Ми наказали зупинити всі ігри».
• Причина – шок від загибелі цивільних у Тегерані, повідомляє спортивний портал Varzesh 3

12:42 – Загинули ще троє іранських ядерників

• Алі Бакаї Карімі, Мансур Асгарі та Саїд Бордші – атомні вчені, вбиті ізраїльськими ударами
• Загальна кількість загиблих науковців сягнула щонайменше дев’яти

12:50 – Піца виказала підготовку до атаки?

• За годину до перших вибухів у Тегерані акаунт Pentagon Pizza Report зафіксував сплеск замовлень піци біля Пентагону
• «З 18:59 майже всі піцерії поблизу Пентагону фіксують величезне зростання активності»
• Навіть гей-бар поруч був незвично порожній – ознака «напруженої ночі в міністерстві»
• Теорія «піца-індексу»: під час міжнародних криз чиновники працюють всю ніч, масово замовляючи їжу

13:43 – Іран заявляє про збиття F-35

• Державне радіо: іранські сили збили найсучасніший ізраїльський винищувач F-35 на заході країни
• Пілот катапультувався, його доля невідома
• Ізраїль поки не підтвердив інформацію

14:07 – Ізраїль повідомляє про поранених військових

• Сім ізраїльських солдатів отримали легкі поранення від іранської ракети в центрі країни
• Всіх доставили до лікарні та відпустили додому після надання допомоги
• Армія не розкриває деталей інциденту

14:21 – Нова серія ізраїльських ударів по території Ірану

• Державне ТБ показало пожежу на колишньому автозаводі Zagros Khodro в Боруджерді (захід країни)
• Агентство IRNA повідомляє про удари поблизу Абадана (провінція Хузестан, південний захід)
• Атаки також зафіксовані в Керманшаху біля кордону з Іраком

14:30 – Тегеран розглядає блокаду Ормузької протоки

• Депутат парламенту Ісмаїл Косарі (член комісії з безпеки): Іран може перекрити стратегічну протоку
• Ормузька протока – найважливіший у світі маршрут транспортування нафти між Перською та Оманською затоками

15:20 – Ізраїль заявляє про повний контроль неба до Тегерану

• Речник армії Еффі Дефрін: «Ми забезпечили свободу дій у повітрі на всьому заході Ірану аж до Тегерану»
• «Тегеран більше не захищений»
• Нічна операція: понад 70 бойових літаків атакували цілі в іранській столиці

15:56 – Хаменеї призначає нового командувача ВПС Корпусу вартових

• Маджид Мусаві замінив загиблого Аміра Алі Хаджізаде
• Двоє гвардійців загинули при ударі по базі Сарандідже (100 км від Тегерану)

16:27 – Німеччина закликає до деескалації

• Міністр закордонних справ Йоганн Вадефуль у Ер-Ріяді: «Подальше загострення матиме непередбачувані наслідки»
• «Цей регіон потребує миру, а не розширення військових конфліктів»
• Водночас нагадав: безпека та існування Ізраїлю – частина державної доктрини Німеччини

16:47 – ЦАХАЛ: ліквідовано понад 20 іранських командирів

• Серед загиблих – начальник розвідки Генштабу Голамреза Мехрабі
• Ізраїль підтвердив інформацію, раніше оприлюднену іранськими ЗМІ

16:58 – Нетаньягу обіцяє безпрецедентну ескалацію

• «Ми вразимо кожен об’єкт і кожну ціль режиму аятол»
• «Те, що вони відчули досі – ніщо порівняно з тим, що переживуть найближчими днями»
• За словами прем’єра, удари відкинули іранську ядерну програму на роки назад

17:42 – Ізраїль повторно заявляє про домінування в небі Ірану

• Речник армії: «Тегеран більше не захищений»
• Міністр оборони Кац: «Тегеран горітиме, якщо Іран продовжить ракетні обстріли»

17:46 – Скасовано ядерні переговори США-Іран

• Зустріч у столиці Оману Маскаті, що була запланована на неділю, не відбудеться
• Про це повідомив міністр закордонних справ Оману Бадр аль-Буссаїді, чия країна виступала посередником

18:20 – «Масштабний вибух» на іранській нафтопереробці

• Іранське агентство Fars: дрон Ізраїлю атакував НПЗ у порту Канган поблизу Бушера
• Об’єкт охоплений полум’ям
• Уражено секцію 14 газового родовища Південний Парс

18:23 – Іран: понад 800 поранених від ізраїльських ударів

• Представник Міністерства охорони здоров’я: 800 осіб отримали медичну допомогу
• 230 пацієнтів уже виписані з лікарень

18:56 – Ізраїль атакує стратегічні енергетичні об’єкти Ірану

• Удари по газовому родовищу Південний Парс у Перській затоці – одному з найбільших у світі
• Атаковано важливий порт Бандар-Канган (провінція Бушер)
• У Бушері розташована єдина діюча АЕС Ірану
• Інформація про пошкодження поки відсутня

19:21 – Десятки тисяч ізраїльтян застрягли за кордоном

• Глава авіаційного управління Шмуель Закай: повернення може зайняти тижні
• «Відновлення цивільної авіації буде поступовим, обережним і повільним»
• Наразі всі рейси до/з Ізраїлю скасовані

19:25 – Путін і Трамп обговорили ситуацію

• 50-хвилинна телефонна розмова між лідерами
• Радник Путіна Юрій Ушаков: обговорювали удари Ізраїлю по Ірану та війну в Україні
• Путін засудив дії Ізраїлю
• Також привітав Трампа з 79-річчям

19:35 – МАГАТЕ: радіаційний фон у нормі

• Міжнародна агенція з атомної енергії заявила, що після ізраїльських ударів в Ісфахані та Натанзі підвищення радіації за межами об’єктів не очікується
• В Ісфахані пошкоджено чотири важливі будівлі

19:48 – Нетаньягу: маємо «однозначну підтримку» Трампа

• У відеозверненні з нагоди 79-річчя Трампа прем’єр заявив про повну підтримку США
• «Ми діємо за підтримки президента США Дональда Трампа, американського народу та багатьох інших країн світу»

20:26 – Іран активує ППО по всій країні

• Системи протиповітряної оборони приведені в дію в Тегерані, Тебрізі та Ісфахані
• Державне ТБ: очікуються потужні іранські удари по Ізраїлю найближчими годинами

20:29 – Британія перекидає винищувачі на Близький Схід

• Прем’єр Кір Стармер (на шляху до саміту G-7): літаки направляються для «надзвичайної підтримки»

20:33 – Макрон закликає Іран повернутися до переговорів

• Телефонна розмова президента Франції з іранським лідером Масудом Пезешкіаном
• Макрон у X: «Суперечка щодо ядерної програми може бути вирішена лише шляхом переговорів»
• «Це єдиний спосіб розрядити ситуацію»

20:38 – Масова паніка в Тегерані: жителі тікають зі столиці

• Кореспондент dpa повідомляє про кілометрові черги на АЗС
• Люди в паніці намагаються якнайшвидше покинути місто
• Причина – погроза міністра оборони Ізраїлю: «Тегеран горітиме, якщо продовжаться ракетні удари по ізраїльських цивільних»

21:29 – Трамп після розмови з Путіним: «війна» між Ізраїлем та Іраном має припинитися

• У соцмережі Truth Social президент США написав: «Він, як і я, вважає, що ця війна в Ізраїлі та Ірані має завершитися»
• «Після чого я пояснив йому, що його війна також має завершитися» – натяк на війну РФ проти України

21:35 – Ізраїльські школи переходять на дистанційку

• Міністр освіти Йоав Кіш: тиждень онлайн-навчання через війну з Іраном
• Випускні іспити з історії та біології перенесено на тиждень
• Повернення до шкіл заплановано на 22 червня
• Рішення стосується 2,5 мільйона учнів по всій країні

21:43 – Нова хвиля ударів по Тегерану

• Агентство Tasnim: вибухи та активація ППО на півдні 15-мільйонної столиці
• Місцеві жителі повідомляють про гучні детонації
• Непідтверджені дані: збито ізраїльський дрон
• У Мешхеді (північний схід) ППО збила «невідомий об’єкт»

22:10 – Ізраїль попереджає про іранську повітряну атаку

• Армія оборони Ізраїлю: ракети з Ірану вже в повітрі
• Населенню наказано негайно йти в укриття

22:17 – Іран запустив нову хвилю ракет

• Підтвердження від агентства Tasnim (рупор Корпусу вартових ісламської революції)
• Ізраїльські військові також зафіксували запуск ракет у напрямку Ізраїлю

22:30 – МАГАТЕ: ядерні об’єкти Фордо та Хондаб не пошкоджені

• Міжнародна агенція з атомної енергії підтверджує: збагачувальний комплекс Фордо цілий
• Важководний реактор Хондаб (на стадії будівництва) також без видимих пошкоджень

22:56 – Ізраїль скасовує повітряну тривогу

• Армія дозволила населенню покинути укриття
• Поліція повідомляє про вибухи на півночі країни

23:14 – Перші повідомлення про жертв іранської атаки

• 14 поранених на півночі Ізраїлю
• Одна людина в критичному стані
• Ракета влучила в двоповерховий будинок

23:16 – Іран згортає співпрацю з МАГАТЕ

• Заступник міністра закордонних справ Касем Гарібабаді: більше не співпрацюватимемо з МАГАТЕ «як раніше»
• Причина – «мовчання» агенції щодо ізраїльських ударів по «мирних» атомних об’єктах

23:37 – Уточнені дані про жертв в Ізраїлі: загинула жінка

• Служба Маген Давид Адом: молоду жінку витягли з-під уламків
• 7 поранених доставлено до лікарень (раніше повідомлялося про 14)
• Ракета впала поруч із двоповерховим будинком на півночі Ізраїлю