Деталі перейменувань по районах

Рішенням Київради змінено назви об’єктів у шести районах столиці:

Оболонський район

• Проспект Маршала Рокоссовського перейменовано на проспект Дмитра Павличка — видатного українського поета, перекладача та громадського діяча, учасника дисидентського руху. Це одна з найбільших магістралей Оболоні, яка відтепер носитиме ім’я українського митця замість радянського маршала.

Печерський район

• Частину вулиці Лаврської (від площі Слави до вулиці Добровольчих батальйонів) перейменовано на честь гетьмана Івана Мазепи.
• Іншій частині вулиці Лаврської (від вулиці Добровольчих батальйонів до Наводницької площі) повернуто історичну назву — вулиця Новонаводницька. Таким чином, дотеперішня вулиця Лаврська фактично поділена на дві частини з різними назвами.

Дніпровський район

• Вулиця Сулеймана Стальського стала вулицею Ігоря Юхновського — видатного українського фізика, академіка, політичного діяча.
• Провулок Макаренка став провулком Софії Окуневської — української письменниці.
• Вулиця Макаренка перейменована на вулицю Батальйону Шейха Мансура — чеченського добровольчого батальйону, який воює на боці України.

Голосіївський, Дарницький та Святошинський райони

• Голосіївський район: Вулиця Левітана — вулиця Лукрецька.
• Дарницький район: Вулиця Суворова — вулиця Людмили Фої (оперна співачка); вулиця Волго-Донська — вулиця Павла Петриченка (учасник Кронштадтського повстання).
• Святошинський район: Провулок Дунаєвського — провулок Цундарівський; вулиця Дунаєвського — вулиця Цундарівська. (Назва походить від історичної назви місцевості).

Депутатка Вікторія Муха, голова постійної комісії з питань культури, прокоментувала рішення:

«Дерусифікація — це не про заміну табличок, а про повернення собі голосу й пам’яті. Росія десятиліттями нав’язувала чужі назви, щоб розмити нашу ідентичність. Ми знімаємо колоніальний вплив, позбавляємо агресора символічної присутності у столиці й утверджуємо наш український простір свободи. У розпал російсько-української війни така робота — частина нашого спротиву».

Чому це важливо знати

Перейменування 10 міських об’єктів у Києві є черговим етапом дерусифікації столиці. Заміна радянських та російських назв на українські імена відображає процес деколонізації міського простору. Це не лише зміна табличок, а повернення Києву української ідентичності та символічне позбавлення агресора присутності в столиці.