Перейти до основного вмісту

Українська Прага: екскурсії та менторська програма «Корені та крила: історія, яка об’єднує»

Кандидат історичних наук, доцент Інституту сходознавства Чеської академії наук Володимир Полторак упродовж грудня 2024 — грудня 2025 року підготував і провів у Празі п’ять тематичних пішохідних екскурсій українськими місцями міста, у яких узяли участь 143 особи. Методику й результати проєкту, а також можливість його розвитку разом із Фундацією Пилипа Орлика автор описав у статті, опублікованій у науковому журналі «Чорноморська минувшина».

2 Червня 2026 о 14:09|Фундація Пилипа Орлика|⏱ 2 хв читання|Поділитися:
Чеський прапор і вид на собор Святого Віта у Празі — ілюстрація до матеріалу про українські місця чеської столиці
Ілюстративне фото: Radek Kozak / unsplash.com | 1200×675

Що показали п’ять маршрутів Прагою

Цикл відкрила екскурсія «Щедрик» у Празі», проведена 21 грудня 2024 року, — про Українську республіканську капелу Олександра Кошиця та культурну дипломатію Української Народної Республіки. Другий маршрут розповідав про фізика Івана Пулюя, третій — про українські виші в Празі 1921–1945 років, насамперед Український вільний університет. Четверта екскурсія 14 червня 2025 року на Ольшанському цвинтарі зібрала 39 учасників і стала наймасовішою. П’ята прогулянка була присвячена українській їжі в Празі 1920-х років. Три з п’яти маршрутів стартували біля пам’ятника Тарасові Шевченку.

Чим особлива шоста екскурсія

Шоста екскурсія «Україна-Русь і Середньовічна Прага» поки що концептуальна й розширює хронологію до середньовіччя. Її зупинки — Вишеград, Емаузький монастир, Каролінум, Бетлемська каплиця та Староміська ратуша. Маршрут нагадує про руську присутність у місті: княгиню Сватаву Польську, онуку Володимира Святославича, яку чеська традиція вважає першою коронованою королевою Чехії, та новгород-сіверського князя Жигмунда Корибутовича. Автор наголошує: ототожнення спадщини Русі винятково з російським наративом є спрощенням.

Яку роль може відіграти Фундація Пилипа Орлика

Окремий напрям розвитку формату автор пов’язує з Фундацією Пилипа Орлика, місія якої спрямована на зміцнення української державності та міжнародної суб’єктності. У празькому контексті важливою є її річна менторська програма «Корені та крила: історія, яка об’єднує» для вчителів українських шкіл і культурних осередків за кордоном, авторкою якої є Наталя Омельчук. Екскурсійна дипломатія тут може стати не лише прогулянкою для дорослих, а навчальним модулем і методикою підготовки вчителів. Серед інших партнерів формату — Посольство України в Чеській Республіці та Чесько-українське наукове товариство.

Чому це важливо знати

Празький досвід пропонує спосіб говорити про українську історію не як про периферійний додаток до чужих наративів, а як про повноправну частину європейського минулого. Така модель може стати в пригоді й іншим містам, де українська присутність історично виразна, але ще не оформлена як маршрутна публічна історія.

Раніше ми писали

Як ми раніше писали, Музей Гетьманства у Києві поповнив бібліотеку п’ятим томом архівних документів козацької доби. Також ми розповідали про виставку «Народжені війною» та про справжню історію святкування Дня Києва.

Автор
Українська Прага: екскурсії та менторська програма «Корені та крила: історія, яка об'єднує»
Олександр Остапець
Журналіст kyiv.news

Оглядач київських новин Журналіст, пише про інфраструктуру Києва, транспорт, міське планування, а також висвітлює теми криміналу та корупції.

Усі статті автора →