7 серпня у Музеї історії міста Києва відкривається виставковий проєкт «З краси Японії», приурочений до 55-річчя побратимства Києва та Кіото. Експозиція триватиме до 25 жовтня і об’єднає десятки автентичних експонатів, що знайомлять відвідувачів з історією, мистецтвом і духовними традиціями Японії, повідомляє 44.ua.

Премія книжкових блогерів фестивалю «Книжкова країна» оголосила короткий список із п’яти перекладних книжок, виданих в Україні у 2025–2026 роках. Шортліст сформували 3564 читачі, які голосували серед 35 книжок довгого списку, повідомляє The Village Україна.

Прокурор САП 4 серпня 2026 року направив до суду обвинувальний акт щодо колишнього керівника ДУ «Центр обслуговування підрозділів Міністерства внутрішніх справ України» та ще шести осіб — їх підозрюють у заволодінні понад 16 млн грн, наданні неправомірної вигоди та легалізації майна, одержаного злочинним шляхом, повідомляє САП.

Суд зобов’язав товариство повернути київській громаді земельну ділянку площею 0,3 га на вул. Мілютенка у Деснянському районі та знести самочинно збудовану будівлю, яку використовували для облаштування автостоянки. Договір оренди ділянки вартістю 10 млн грн також визнано недійсним — за позовом Деснянської окружної прокуратури міста, повідомляє Київська міська прокуратура.

У Солом’янському районі Києва патрульні зупинили чоловіка, який керував автомобілем Toyota у стані сп’яніння та без водійського посвідчення. Тест на алкоголь показав 1,66 проміле. На порушника склали два протоколи, повідомляє Патрульна поліція Києва.

Поліцейські Києва затримали 47-річного учасника шахрайської схеми, який, видаючи себе за працівника спецслужби, забрав готівку в 67-річної мешканки Подільського району та 78-річного жителя Київщини. Загальні збитки двох потерпілих перевищили 12,5 млн грн. повідомляє Поліція Києва.

У підвалі житлового будинку на вулиці Приозерній, 12 (1-й під’їзд) в Оболонському районі Києва роками стікає аварійна каналізаційна труба, затоплюючи підвальне приміщення фекальними водами. Смород піднімається у під’їзд і квартири, де живуть родини з дітьми, літні люди та мешканці з хронічними хворобами, повідомляє «РМБО – Рада мешканців будинків Оболоні (Facebook)». Попри численні звернення до диспетчерської служби Оболонського району та гарячої лінії 1551, комунальники проблему досі не усунули.

На Київщині ювенальні прокурори Фастівської окружної прокуратури повідомили про підозру начальниці міської служби у справах дітей та директорці центру соціальних служб. За версією слідства, їхня службова недбалість перебуває у прямому причинному зв’язку із загибеллю 17-річної дівчини, яку 16 червня 2026 року смертельно поранив ножем знайомий її матері, повідомляє Офіс Генерального прокурора.

Історія Олега Заярного — це розмова не лише про особистий шлях до професійного успіху. Це історія про те, як наполегливість, якісна освіта, підтримка родини та доступ до сучасних технологій дозволяють людині повністю реалізувати свій потенціал незалежно від життєвих обставин.