Головні новини Києва сьогодні

Під час вручення премії імені Марка Твена за внесок у гумор Конан О’Браєн не лише приймав вітання, а й влучно висміював чинного президента США Дональда Трампа. Церемонія, що відбулася 23 березня 2025 року в John F. Kennedy Center for the Performing Arts, стала першим великим заходом після того, як Трамп призначив себе головою наглядової ради центру та звільнив попередніх членів, призначених за президентства Байдена. Newsweek

Трамп пообіцяв перетворити Центр на вітрину “золотої епохи американського мистецтва та культури” — без дрег-шоу й “антиамериканської пропаганди”. Але цього вечора головною сценою стали не лише вітання, а й політична сатира.

Найкращі жарти вечора на адресу Трампа:

• Джон Мулейні: “Ласкаво просимо до Kennedy Center — або як її буде названо наступного тижня: Павільйон Роя Кона для великих сильних чоловіків, які люблять “Кетс”.” Це — прямий удар по театральному смаку Трампа та його ідеї про “не-воук” мюзикли.
• Вілл Феррелл: пожартував, що мав би закривати Міністерство освіти замість участі в церемонії.
• Конан О’Браєн: подякував організаторам — Девіду Рубенштейну і Деборі Руттер — словами: «Не знаю, чому їх тут немає. Ще в січні в мене зник зв’язок — наче Wi-Fi відрубали. Можливо, вони досі в тунелі… чи в бюрократичному заторі».. Обоє були звільнені з посад після втручання Трампа.
• Стівен Колбер: оголосив нових членів ради центру — “Bashar al-Assad and Skeletor.”.
• Мартін Шорт: у відеозверненні назвав Конана “останнім лауреатом премії Твена в Центрі ім. Роберта Ф. Кеннеді” — натяк на можливе перейменування центру Трампом.
• (Повторно) Колбер: у скетчі з шоу “Hot Ones” пожартував, що всі крильця — праві, і деякі з них “справді божевільні”.
• Сара Сільверман: за повідомленням CBS, розповіла жарти настільки грубі, що їх відмовилися друкувати.

Що ще важливо знати:

Після призначення Трампа головою ради Kennedy Center, низка діячів культури відмовились проводити події в центрі. Продюсер “Гамільтона” Джеффрі Селлер заявив, що не може “по совісті” брати участь у новій культурній політиці центру. Ісса Рей та Шонда Раймс також скасували свої проєкти.

Чому це важливо знати

Конфлікт між Трампом і артистичною спільнотою США набирає нових обертів: перетворення культури на ідеологічний інструмент викликає опір не лише політиків, а й публічних митців. Події в Kennedy Center свідчать про активізацію опозиційної сатири в час, коли художні інституції намагаються зберегти автономію. Конан О’Браєн та його колеги демонструють, що гумор — це не втеча від реальності, а її сміливе озвучення.