Перейти до основного вмісту

The Guardian: Трамп відмовляється від демократії — Британія й Європа мають зайняти його місце

21 Березня 2025 о 21:08|За кордоном|⏱ 3 хв читання|Поділитися:
The Guardian: Трамп відмовляється від демократії — Британія й Європа мають зайняти його місце
Авторська ілюстраційна генерація за допомогою Midjourney

Президентство Дональда Трампа різко змінює глобальний баланс цінностей, відкидаючи традиційну роль США як гаранта демократії та свободи. Як пише Джонатан Фрідленд у колонці для The Guardian, теперішній курс США — це відвертий рух у бік авторитаризму, що створює унікальну можливість для Європи та Великої Британії — зайняти вакантне місце світового лідера у сфері прав людини, науки та глобальної відповідальності.

Америка проти власної демократії

Фрідленд наводить тривожні приклади згортання правових інститутів у США. Адміністрація Трампа ігнорує судові рішення: чиновники відкрито заявляють, що їх не цікавить, “що думають судді”. На очах стирається традиційне верховенство права.

«Це вже навіть не ерозія, а демонтаж демократичного устрою США в реальному часі», — зауважує автор.

У міністерстві оборони ліквідують програми, що підтримують різноманіття та громадянські права, зокрема зникла вебсторінка про інтеграцію армії за наказом Трумена 1948 року. На питання журналістів речниця Пентагону відповіла: «DEI мертве в Міноборони». Тим часом Трамп оголосив про ліквідацію Міністерства освіти.

Вплив на Україну: припинено розслідування воєнних злочинів РФ

Скорочення бюджету Держдепу та переорієнтація адміністрації Трампа на ізоляціонізм уже вдарили по Україні. Закрито проєкт, що документував воєнні злочини Росії, зокрема викрадення понад 20 000 українських дітей, депортованих до РФ. Ці дані могли допомогти повернути дітей, але тепер є ризик, що вони знищені.

«Капітан Америка виявився не супергероєм, а поплічником лиходія», — іронічно коментує Фрідленд.

Авторитарні союзники: Ізраїль, Угорщина, Росія

Прем’єр Ізраїлю Беньямін Нетаньяху порушив перемир’я з ХАМАС, відновивши авіаудари по Газі, впевнений, що Трамп не втрутиться. Він також звільнив голову служби безпеки ШАБАК — сигнал про знищення незалежних інституцій.

«У США та Ізраїлі, коли сильний правий лідер перемагає, ліва “глибинна держава” використовує суди проти волі народу», — написав Нетаньяху, повторюючи наратив Трампа.

Британія: більше не може покладатися на США

Фрідленд вказує, що оборонна система Британії тісно інтегрована зі США, але тепер це — ризик:

«Лондон залежить від Вашингтона у ядерному захисті. Але нинішній Вашингтон діє більше як ворог, ніж союзник».

У відповідь міністерка фінансів Рейчел Рівз готує масштабну стратегію переозброєння. Очікуються болючі рішення — або нові податки, або скорочення витрат.

Шанс для науки, освіти та м’якої сили

Через наступ Трампа на академічну свободу і наукові установи США, Британія має шанс стати новим науковим притулком. Французькому вченому відмовили у в’їзді до США через особисту переписку з критикою Трампа. ЄС уже розробляє план залучення американських науковців, а Британія має перевагу — мову. Але уряд відмовився навіть знизити вартість віз для вчених, яка у 17 разів вища за середню по ОЕСР.

Інший приклад: США скорочують фінансування Voice of America та Radio Free Europe. Водночас BBC могла би перебрати цю роль, посиливши глобальну позицію Лондона.

Повернення до ЄС — питання виживання?

Фрідленд закликає Британію переглянути ізоляціонізм. Через Brexit країна втратила доступ до нового €150-мільярдного оборонного фонду ЄС — це «не просто політична помилка, а небезпечне безумство в добу Трампа».

Чому це важливо знати

Авторитарний поворот США під керівництвом Трампа загрожує світовій стабільності, верховенству права і глобальним демократичним альянсам. У цих умовах саме Європа, зокрема Велика Британія, можуть взяти на себе роль лідерів вільного світу — у науці, медіа, обороні. Для України це означає потребу в нових союзниках і переформатування міжнародної підтримки. Усе змінюється — і хто встигне адаптуватися, отримає не лише безпеку, а й нові можливості.

Автор
The Guardian: Трамп відмовляється від демократії — Британія й Європа мають зайняти його місце
Андрій Миколайчук
Журналіст kyiv.news

Медіаменеджер і автор-фрілансер з 1991 року. Займається креативним продакшном та розвитком медіа.

Усі статті автора →