Про це пише The Telegraph з посиланням на The New York Times, яка отримала копію машинописної записки режисера.

У листі Аллен згадує вечері в розкішному семиповерховому будинку на Мангеттені. Описуючи атмосферу цих зібрань, режисер зазначив, що молоді жінки, які подавали страви, нагадували йому вампірок із замку Дракули — посилання на класичний фільм 1931 року з Белою Лугоші, де три вампірки прислуговують графу.

«Додайте до цього те, що Джеффрі живе один у величезному будинку — можна уявити, як він спить у вологій землі», — написав Аллен.

На момент написання листа Епштейн уже відбув тюремне покарання за звинувачення в залученні неповнолітніх до проституції.

Відомі фігури серед авторів листів до Епштейна

Окрім Вуді Аллена, в архіві привітань до Епштейна на його день народження також згадуються:

Егуд Барак, колишній прем’єр-міністр Ізраїлю, який разом із дружиною написав:

«Немає меж твоїй цікавості… Ти як закрита книга для багатьох із них, але ти знаєш усе про всіх».

Мортімер Цукерман, канадський мільярдер і колишній власник The Atlantic, який запропонував меню страв, що мали б «покращити сексуальні здібності Джеффрі».

Ці деталі з’явилися на тлі розслідування Wall Street Journal, згідно з яким Дональд Трамп у 2003 році нібито надіслав Епштейну листівку з непристойним змістом на його 50-річчя. У ній ішлося про «певні спільні речі» між ними, а також був малюнок оголеної жінки. Трамп категорично заперечує написання чи відправлення цієї листівки та подав до суду на News Corp, Руперта Мердока та двох журналістів WSJ за наклеп.

Деталі зсередини будинку Епштейна

Фотографії, оприлюднені New York Times, розкривають ексцентричний інтер’єр особняка площею близько 1950 квадратних метрів:

— у коридорі — обрамлені протезовані очні яблука — у центрі атріуму — скульптура жінки в весільній сукні, що висить на мотузці — за вечерею гості сиділи на стільцях із леопардовим принтом навколо великого прямокутного столу — у кабінеті, чучело тигра на підлозі, перше видання «Лоліти» Набокова та фото з саудівським принцом Мухаммедом бін Салманом

Серед інших фотографій у рамках — знімки з Біллом Клінтоном, Ілоном Маском, Річардом Бренсоном, папою Іваном Павлом II, Міком Джаггером, Фіделем Кастро та Біллом Гейтсом. На одній із фотографій видно доларову купюру з підписом Гейтса: «Я помилявся!» — можливо, це була оплата за програне парі.

Також на полиці стояв знімок Епштейна з Дональдом Трампом і Меланією в Мар-а-Лаго 2000 року. З фотографії обрізано фігуру Гіслейн Максвелл, яка тоді була партнеркою та спільницею Епштейна.

Масажна кімната та камери спостереження

На третьому поверсі розташовувалися особисті покої Епштейна, зокрема його спальня та сумнозвісна масажна кімната. У ній були:

— фотографії оголених жінок — велика срібна куля на ланцюгу — полиці, заставлені лубрикантами — камери спостереження, встановлені в кутках спальні та суміжного приміщення

Саме в цій кімнаті відбувалося кілька нападів на неповнолітніх дівчат, яких Епштейн запрошував робити йому масаж оголеним. Під час цих сеансів він іноді мастурбував та чинив сексуальне насильство.

Чому це важливо знати

Справа Епштейна — це не просто скандал про сексуальне насильство, а вікно в темний світ елітних зв’язків, маніпуляцій і безкарності. Те, що особи на кшталт Вуді Аллена, Егуда Барака чи Білла Гейтса підтримували дружні або поблажливі стосунки з Епштейном після його першої судимості, свідчить про толерування неприйнятної поведінки серед впливових кіл.

Для української аудиторії це нагадування про небезпеку, коли системи правосуддя, політики та медіа не можуть або не хочуть викривати злочини у вищих ешелонах влади. У часи війни та боротьби за справедливість такі уроки особливо актуальні — як попередження про те, що вплив без прозорості та підзвітності перетворюється на загрозу для всього суспільства. Незалежна журналістика, яка не боїться розслідувати зв’язки еліт, стає критично важливою для захисту демократичних цінностей.