Перейти до основного вмісту

Маріо Варгас Льоса помер — письменник, який навчив нас, що література рятує від рабства

Легендарний лауреат Нобелівської премії з літератури Маріо Варгас Льоса помер на 90-му році життя у Перу. Про це пише L’Express. Письменник, який прожив більшу частину свого життя в Європі, залишив по собі не лише гігантську літературну спадщину, а й приклад безкомпромісної інтелектуальної свободи.

18 Квітня 2025 о 18:35|За кордоном|⏱ 3 хв читання|Поділитися:
чоловік похилого віку з сивиною ставить автограф на гнизі
Маріо Варгас Льоса. Фото: CC / Daniele Devoti / Wikimedia Commons

У 2023 році він став безсмертним у буквальному сенсі — його обрали до Французької академії. Це стало символічним актом: іспаномовний автор, що писав не французькою, але досконало нею володів ще з юності, закріпив за собою статус універсального мислителя. Саме в Парижі, в 1950–60-х роках, він усвідомив, що належить не лише Перу, а цілому світу — передусім Латинській Америці.


Від Кіхота до Тіа Хулії: роман як антидот проти диктатури

Маріо Варгас Льоса — один із найяскравіших представників літературного буму Латинської Америки, разом із Ґабріелем Гарсіа Маркесом, Карлосом Фуентесом та Хуліо Кортасаром. Він був першим живим іноземцем, включеним до бібліотеки “Плеяда” (2016), і єдиним, хто став членом трьох мовних академій — перуанської, іспанської та французької.

Його творчість — це опір тиранії, свідчення про те, як художній роман перетворюється на політичну й духовну зброю. Його перший роман “Місто і пси” (1963), присвячений травматичному досвіду у військовому коледжі, викликав справжній скандал: в училищі влаштували публічне спалення книги. Але саме завдяки літературі юний Варгас Льоса вижив і зберіг гідність, коли, за його словами, система намагалася зробити його рабом.


Письменник, який вірив у свободу і тілесну, і політичну

Льоса завжди виступав проти політичного фанатизму, пуританства й колективізму. “Еротизм — невіддільний від цивілізації”, — вважав він. У його творах часто зустрічаються бурлескні, розкуто тілесні, поліфонічні сцени, у яких легко сміятись і задумуватись водночас.

“Народ, заражений фікцією, складніше перетворити на рабів, ніж народ безграмотний. Література — це джерело постійного неспокою. Вона робить із нас бунтівних громадян.”


Політична місія: від кандидата в президенти до критика авторитаризму

У 1990 році Льоса балотувався на пост президента Перу як ліберальний кандидат, аби протистояти популісту Альберто Фухіморі. Його кампанія була відповіддю на цензуру преси та спробу націоналізації економіки під керівництвом соціалістичного уряду Алана Гарсії. Після поразки він емігрував до Мадрида.

Попри те, що молодим був комуністом і симпатизував Кубі, Льоса порвав з лівою ідеологією ще в 1971 році, захопившись працями Раймона Арона. З того часу він послідовно обстоював ліберальні цінності, особливо індивідуальні свободи, вільну пресу й критичну думку.

“Лібералізм — це збагачення демократії індивідуальними свободами. І він завжди кращий, ніж суспільства-фаланги.”

Він засуджував націоналізми всіх видів — зокрема каталонський, називаючи місце народження “випадковістю, а не моральною перевагою”. І хоча підтримував Жаїра Болсонару у Бразилії, не через ідеологію, а через огиду до корупційної політики Лули.


Письменник, який не боявся сказати “ні” — сміючись

Один із найважливіших текстів Льоси — “Рай трішки далі”, де паралельно розгортаються життя Флори Трістан і її онука, художника Поля Гогена. Епіграф до роману взято з Поля Валері:

“Що ми були б без допомоги того, чого не існує?”

І справді — що ми були б без романів Льоси? Без літератури, яка вчить опиратися, сміятися й любити? Його спадок — це заповіт свободи, гідності та спокуси мислення.


Чому це важливо знати

Маріо Варгас Льоса був не лише письменником, а й інтелектуальним борцем за свободу, прикладом того, як слова стають щитом проти диктатури. Його твори — це щеплення від авторитаризму, заклик до бунту та самопізнання. Його смерть — це втрата, але його книжки залишаються з нами, як доказ того, що вигадка може бути реальнішою за реальність — і спасительнішою.

Автор
Маріо Варгас Льоса помер — письменник, який навчив нас, що література рятує від рабства
Андрій Миколайчук
Журналіст kyiv.news

Медіаменеджер і автор-фрілансер з 1991 року. Займається креативним продакшном та розвитком медіа.

Усі статті автора →