Хто розповість про «Софійський Китай» і що розглядатиметься

Доповідач — Ігор Нетудихаткін, кандидат історичних наук, завідувач науково-дослідного відділу «Інститут “Свята Софія”» Національного заповідника «Софія Київська». Семінар присвячений маловідомим сторінкам українсько-китайської взаємодії: йдеться про четверту Православну духовну місію, яка перебувала у Пекіні з 1744 по 1755 рік і складалася майже виключно з українців — випускників Києво-Могилянської академії.Саме завдяки цим людям Київ XVIII століття мав безпосередній зв’язок із далеким Китаєм — у часи, коли подорож між двома країнами тривала місяцями.

Що відомо про українських ченців у столиці Китаю

Серед учасників тієї місії — чернець Софійського монастиря Феодосій Сморжевський, який прожив у Пекіні одинадцять років. Він залишив детальні свідчення про придворне життя за часів імператора Цяньлуна (1735–1796) — найвизначнішого правителя Китаю XVIII століття, відомого своїми масштабними культурними проєктами.У своїх записах Сморжевський описував, як місіонери отримували від хана подарунки — соболині шкурки, парчу або шматок м’яса — і мусили приймати їх, кланяючись до підлоги. Це живе свідчення побуту українців у далекій азійській столиці збереглося до наших днів завдяки монастирським архівам.Повертаючись до Києва, українське чернецтво привозило твори китайського та японського мистецтва. Архівні джерела свідчать, що «софіяни» буквально везли Китай із собою — частина цих предметів могла осісти у київських музейних збірках, де зберігається й досі.

Які теми обговорять на семінарі

На заході планується розглянути кілька питань: умови перебування українського чернецтва у Пекіні за часів Гетьманщини, китайські й японські мистецькі предмети, що їх привозили додому місіонери, організацію листування між Києвом та Пекіном у XVIII столітті, а також можливість відшукати ті речі у сучасних київських збірках.Як ми раніше писали, Будинок митрополита «Софії Київської» є однією з найстаріших адміністративних споруд Києва і добре зберіг свій первісний вигляд.

Де і коли відбудеться захід

Семінар пройде у будівлі Консисторії — вулиця Володимирська, 24 — на території Національного заповідника «Софія Київська». Початок о 16:00. Вхід вільний, попередня реєстрація не потрібна.

Чому це важливо знати

Семінар нагадує: ще 300 років тому кияни жили і служили у Пекіні, налагоджуючи зв’язки між православним Києвом і далеким Китаєм. Це маловідома, але реальна частина міжнародної присутності України — варта уваги всім, хто цікавиться київською, церковною або дипломатичною історією.

Раніше ми писали

Як ми раніше писали, «Софія Київська» регулярно проводить просвітницькі заходи — зокрема, квести для дітей та культурно-освітні події для широкої аудиторії.