Українську виставу показали в трьох містах Іспанії
Національний академічний драматичний театр імені Лесі Українки завершив гастрольний тур Іспанією з виставою «Життя – це сон» іспанського драматурга Педро Кальдерона де ла Барки, повідомляє Міністерство культури. Режисер постановки — Ігнасіо Гарсія, вистава створена за підтримки посольства Іспанії в Україні. Програма охопила Мадрид, Памплону та Логроньо з показами вистави та участю в міжнародних дискусіях про українське театральне мистецтво.

Що показували в Іспанії
Трупа презентувала режисерську інтерпретацію класичної п’єси Кальдерона де ла Барки. Вистава вже йшла в Києві, а іспанські гастролі стали можливістю представити українську театральну школу європейській публіці.
Постановка об’єднала іспанську драматургію XVII століття з сучасним режисерським баченням. Ігнасіо Гарсія створив версію, яка резонує з актуальними темами для обох культур.




Маршрут гастролей: три міста за тиждень
15 та 16 листопада відбулися покази на сцені Театру де ла Абадія в Мадриді в межах 43-го Міжнародного осіннього фестивалю. Це один із провідних культурних заходів Іспанії, який щороку збирає театральні колективи з усього світу.
18 листопада виставу представили в Музеї Університету Наварри у Памплоні. Локація поєднала театральне мистецтво з академічним простором, що відкрило можливості для глибшої дискусії.
20 листопада гастролі завершилися показом у Логроньо на сцені Міжнародного університету Ла-Ріохи. Фінальний виступ закріпив присутність українського театру в різних регіонах Іспанії.
Міжнародний діалог: театр під час війни
19 листопада в Музеї Університету Наварри відбувся круглий стіл «Театр під час війни». У дискусії взяли участь Кирило Кашліков, Олег Замятін, Ігнасіо Гарсія та Хосе Габріель Лопес Антуняно.
Учасники обговорювали функціонування театру в умовах війни, роль мистецтва у формуванні суспільної стійкості та значення театру як інструмента культурного спротиву. Захід організували в межах гастрольної програми, щоб поєднати художню презентацію з професійним обміном досвідом.
Дискусія стала платформою для діалогу між українськими та іспанськими театральними діячами. Тема актуальна не лише для України — питання про роль мистецтва в кризові часи резонує з європейськими колегами.
Чому це важливо знати
Гастролі українського театру в провідних мистецьких просторах та академічних інституціях Іспанії зміцнюють присутність української культури на європейській сцені. Це не лише покази вистави, а й можливість для міжнародного професійного діалогу.
Представлення українського театру за кордоном підтримує культурну дипломатію в умовах війни. Кожен такий проєкт формує розуміння України як країни з потужною театральною традицією, яка продовжує творити навіть у найскладніших обставинах.

Медіаменеджер і автор-фрілансер з 1991 року. Займається креативним продакшном та розвитком медіа.
Усі статті автора →









