Перейти до основного вмісту

«Золоті ворота» ставлять виставу за п’єсою Стоппарда

У Київському академічному театрі «Золоті ворота» розпочалися репетиції вистави «Розенкранц і Гільденстерн мертві» — постановки за однойменною п’єсою британського драматурга Тома Стоппарда, повідомляє Великий Київ.

14 Серпня 2026 о 12:55|Культура|⏱ 2 хв читання|Поділитися:
«Золоті ворота» ставлять виставу за п'єсою Стоппарда
Фото: Великий Київ

Найважливіше про Київ — у Telegram

Тривоги, тарифи, транспорт — коротко і без спаму

Підписатися

Команда і концепція

Театр «Золоті ворота» працює з 1979 року — його заснував Валерій Пацунов. У вересні 2014-го колектив очолила молода команда на чолі з режисером Стасом Жирковим, а з 2018 року театр отримав статус академічного. Із листопада 2022 року директоркою-художньою керівницею театру є Маріанна Розстальна.

Постановку здійснює режисерка Тетяна Костинюк — учениця майстерні Івана Уривського, відома київській публіці за виставою «Ґойзум» та участю у створенні перформативної частини фестивалю «Вирій». Раніше вона також ставила виставу «Орландо» за романом Вірджинії Вулф — незалежний проєкт, що об’єднав на одній сцені акторів восьми київських театрів. Сценографію розробляє Рая Ідрісова, яка вже працювала над виставою «Тигролови» цього ж театру.

П’єса Стоппарда переосмислює долі другорядних персонажів «Гамлета» Вільяма Шекспіра — придворних Розенкранца і Гільденстерна, яких король Клавдій відправляє стежити за принцом. У Шекспіра ці двоє гинуть майже поза кадром: Гамлет підмінює лист із наказом стратити його самого — і посланці, самі того не підозрюючи, везуть до Англії смертний вирок собі. Абсурдистська трагікомедія, що вперше вийшла на сцену 1966 року на Единбурзькому фестивалі, зробила Стоппарда відомим на весь світ, а її екранізація 1990 року — режисерський дебют самого Стоппарда — отримала «Золотого лева» Венеційського кінофестивалю.

Про що вистава та коли прем’єра

Окрім тексту Стоппарда, творча команда використовуватиме уривки з «Гамлета» та матеріал, який народжується безпосередньо під час репетицій. Вистава досліджуватиме тему свободи вибору, випадковості та людських спроб знайти опору в часи невизначеності, а одним із центральних образів стануть карти таро.

Проєкт реалізується за підтримки Українського культурного фонду, що останніми роками фінансує чимало незалежних театральних ініціатив у Києві. Дата прем’єри наразі не оголошена — глядачам залишається стежити за анонсами театру.

Раніше ми писали

Як ми раніше писали, на «Золотих Воротах» відкрили виставку до Дня Незалежності. Також ми повідомляли, що Національна опера відкриє 159-й театральний сезон «Наталкою Полтавкою».