Skip to main content

У Києво-Могилянській академії почали викладати кримськотатарську мову

У Національному університеті «Києво-Могилянська академія» вперше стартувало викладання кримськотатарської мови як вибіркової дисципліни. Курс читає філологиня Айше Арнаутова. Ініціатива реалізована спільно з Кримськотатарським ресурсним центром і спрямована на збереження та популяризацію мови корінного народу України.

 |  Олександр Остапець  | 
Жінка в рожевій хустці на синьому фоні, поруч із нею у рамці зображення будівлі Києво-Могилянської академії
Викладачка дисципліни, філологиня Айше Арнаутова. Колаж Кримськотатарського ресурсного центру

Як з’явилася дисципліна

У червні 2025 року НаУКМА та Кримськотатарський ресурсний центр підписали меморандум про співпрацю. У вересні стартувало викладання курсу кримськотатарської мови як вибіркової дисципліни для студентів університету.

Що кажуть викладачі

Філологиня Айше Арнаутова наголосила, що мова — це не лише інструмент спілкування, а й основа культури з літературою, фольклором і музикою.

«Вивчаючи кримськотатарську, студенти занурюються в історію та мистецтво кримських татар, що збагачує культурний простір України», — наголосила вона.

Арнаутова також зазначила, що викладання кримськотатарської мови є актом визнання територіальної цілісності України та поваги до кримськотатарського народу.

Чому саме НаУКМА

Айше Арнаутова підкреслила, що вибір Могилянки символічний, адже університет завжди вирізнявся особливою освітньою філософією. Тут планують застосовувати сучасні методики навчання й дослідження, щоб сформувати цілісне розуміння кримськотатарської культури.

Чому це важливо знати

Запуск такого курсу — це не лише освітня ініціатива, а й крок до інтеграції кримськотатарської спадщини в український гуманітарний простір. Це сприяє міжкультурному діалогу та підкреслює роль кримськотатарської мови як невід’ємної частини української ідентичності.