Очікується понад 200 подій: серед них — дискусії, лекції, авторські читання, майстер-класи, воркшопи, музичні й перформативні виступи. Програма охоплює як професійні зустрічі, так і події для дітей і підлітків — зокрема, «Знайома мова уяви» та «Інтерпретація однозначного». Також в рамках фестивалю відбудеться літературно-перекладацький фестиваль Translatorium і спецпрограма Українського ПЕН «Кардіограма перекладу».

Книжковий ярмарок цьогоріч збере 100 великих і 11 малих видавництв, 6 книгарень і низку партнерських стендів, зокрема від військових і волонтерських ініціатив. Окремо відбудеться Ярмарок ілюстраторів за участі 12 українських художників, а також буде представлено 16 виставкових проєктів.

Фестиваль буде доступний безкоштовно для низки категорій:

• дітей до 12 років
• пенсіонерів
• людей з інвалідністю (та супроводжуючої особи)
• військовослужбовців і учасників бойових дій
• членів родин загиблих воїнів
• внутрішньо переміщених осіб
• музейних працівників та власників карт ICOM/CIMAM

Про безпеку на фестивалі, евакуацію та умови відвідування з тваринами надається окрема інформація на сайті.

Чому це важливо знати

«Книжковий Арсенал» — це головна подія українського культурного літа, що формує інтелектуальний простір і сприяє міждисциплінарному діалогу в умовах війни. Підтримка перекладу як теми року наголошує на важливості міжкультурної взаємодії та ролі мови у формуванні нової української ідентичності.